Thursday, January 28, 2010

宅女

联航正在促销,可以用很少的里程数去夏威夷。刚好三个人都有许多里程数,去夏威夷burn miles应该是最合算不过的了。可一想到九个小时的飞行,妈妈的冲动转瞬就失。过后不免自嘲,老了,一次中国行就让妈妈元气大伤,竟然宁愿宅在家里。这次在中国妈妈重感冒一场,也许真是年纪大了的缘故,这都回来快三周了,还觉得没缓过来呢,要不往年这时节妈妈肯定在各大商场为换季大减价而疯狂。

三个人老是宅在家里,慢慢地互相间不免有些审美疲劳。为了避免进化到相见相厌的程度(冬天还老长呢,而且今年怎么这么冷啊?!),唯有找些乐子纾解。

家里多了好几个好玩的新游戏消磨时光,但老玩游戏也吃不消啊,妈妈每天在公司为一堆瘌痢头的事费心费力,回到家还要和乖小宝斗智斗勇,脑力消耗超负荷,玩游戏妈妈的赢面不大啊。而对于一切不利于保持妈妈在乖小宝心中高大形象的事,妈妈是尽量少做滴。

于是最近开始专攻那些不需要思考的娱乐,前几天记起年前在Costco买过一个简易小巧克力火锅(fondue)还闲置着呢。说到这fondue,妈妈还从没有尝过呢(落伍吧),好几次想说去Melting Pot试试,可最后总因种种原因没去成。得,就拿这这简易版的小火锅先试试吧。

按说明书给小火锅中间那层装上热水,放巧克力于最上面一层,把在最下面那层的蜡烛点上,然后是全家人近乎虔诚的等待。。。

等待的结果如何呢?实验以妈妈吃了小半块,乖小宝一块结束。妈妈总结,这fondue啊,看着小巧可爱,但也就是个银枪蜡头吧,中看不中吃。当然爸爸很高兴,因为银子省出来了,Melting Pot不用去啦。

Tuesday, January 26, 2010

狡猾狡猾地

乖小宝拿着angelina ballerina的DVD让妈妈放,怕妈妈不同意,颇为卖乖地和妈妈说,“妈妈,我知道你不让我看公主的电视,所以我拿了Angelina的”。

菊花茶喝了一半不想喝了,乖小宝递给边上的妈妈,“妈妈,你喝吧,我知道你很爱喝”,说得无比懂事似的。妈妈还真的爱喝菊花茶呢,所以也不好揭穿乖小宝的小九九呢。

有喜有忧

周六乖小宝的芭蕾舞课学期期末表演,妈妈没空是爸爸去的,爸爸还全程一丝不苟地录影。妈妈抽空看了录像,发现爸爸录影水平有进步,以往爸爸录的像吧,不是抖个不停就是主角不在中心, 妈妈看了头那个疼啊。这一回爸爸还算把握住一个中心两个基本点。录像里乖小宝跳得不错,动作基本到位,把芭蕾舞的感觉跳出来了,让妈妈觉得这芭蕾舞课没白上。

可随后的中文课就是两回事啦。

乖小宝上的是中文实验班,按校长的说法,这个班的目标是让小朋友在三年内认识三千六百个单字,达到中国小学毕业的单词量。在头两年不要求小朋友写中文,主要让小朋友通过四字韵文认字,最后一年才开始让小朋友写字造句。为帮助小朋友认字,这套教材还带有一个学习点读机,让小朋友可以自己学习自己考核。学校已经成功地培养了一届学生,这是第二轮呢。

记得当时听了校长的介绍,妈妈大大地感叹了一番自己的孤陋寡闻(以前从没听过有这种融教育于娱乐中的中文学习方法,这可是海外中文教育的一大突破啊),然后马上给就乖小宝报名啦。

第一堂课,抱着美好愿望的爸爸妈妈乖小宝兴匆匆地赶到学校。可翻开教材第一页,爸爸妈妈就愣住啦。第一课学三十二个字,第一页上写着头四句韵文,“远古遥邈,宇宙苍茫。天穹寥廓,辰宿列张”。哗,这么复杂的字,更不用说有一两个字还不是常用字(妈妈这辈子还没用过呢),这小朋友记得住吗,而且有必要懂得吗?有了这些想法,爸爸妈妈对乖小宝的中文学习也就顺其自然,学多少算多少。

这周老师考核小朋友的认字水平,上学期一共学了278个字,老师抽55个字让小朋友辨认。乖小宝认了几个?可怜的25个字,也就是说才考了45分,不及格!

看到成绩的当儿,妈妈没认识到问题的严重性还有些惊讶呢,因为妈妈在家考过乖小宝,乖小宝韵文都会背,可认字呢,也就三分之一左右的单字吧。也许因为妈妈脸上没有该有的沉痛和检讨,中文老师很负责地向妈妈指出,xx小朋友可是55个单字中认得54个!

本来妈妈对乖小宝能在中文课里学到什么不抱期望,可现在有了先进典型在这里证明小朋友是可以记住这些复杂单字的,妈妈不禁开始反省,是不是得端正态度,花点功夫督促乖小宝把这些字记住呢?可有些字真的好难耶。

Thursday, January 21, 2010

三访中国 之 中国印象

带小朋友旅行的一大乐趣是可以从小朋友的眼里看世界,小朋友的认知和大人很多时侯实在是南辕北辙大相径庭啊。

在南宁时,住在闹市中,基本上每天都要穿过一个繁忙的十字路口去对面的商圈购物吃饭。过马路时,置身于自行车,摩托车,三轮车,各式各样的汽车和人群中,大人想到的也许是噪音,空气污染,人口问题,东西部发展差距,但在乖小宝眼中是: this is the most amazing place, I've never seen so many people, bikes and cars together!

南宁的爷爷奶奶家里有很多杂物,喜爱简洁的妈妈看了很有大整理的冲动,可对乖小宝来说,爷爷奶奶的家简直就是百宝箱,到处都是玩具哇! 在海鲜市场,妈妈小心翼翼地行走在湿漉漉的地板上,想着要速战速决,但乖小宝看到各式各样的鱼虾贝蟹后惊叹这是个水族馆嘛,然后恨不得自己是个菠萝,全身都是眼。

在乖小宝眼中一切都是美好的,乖小宝又给中国的家人们留下什么印象呢?

首先应该是精力充沛吧,从早到晚可以嘴不停身不闲,好主意歪主意一箩筐。 南宁的爷爷在见到乖小宝三小时后,被乖小宝的没停没歇吓倒(前一天因为时差乖小宝才睡了几个小时耶),终于没忍住,结结巴巴地问妈妈, 这, 有没有, 去看一下,是不是有多动症啊?:-)

其二当然是乖小宝的伶牙俐齿, 话中常暗藏埋伏, 不把大人呕死不罢休,更要不得的是现在中英文雄辩狡辩都难不倒啦。 爸爸让乖小宝用学习机复习中文,玩在兴头上的乖小宝头也不抬的一句,“还是不要吧,我想省点电”, 把爸爸弄得哭笑不得。 让乖小宝写作业呢,乖小宝又有新的噱头, "我先洗澡吧,我要干干静静地做作业“!

老实说,妈妈有时真有些手痒。。。 可乖小宝又学来老美那一套,嘴甜起来好像蜜糖不要钱似的, 也因此一路上不时给自己赚进些意外之喜。 在咖啡馆里对服务员猛叫姐姐的结果是拐来一堆巧克力,在海鲜市场对老板发电最后提回一袋各式贝壳建水族馆(很惨地,水族馆开业一天后所有贝壳就bye bye啦),那顶最后命丧虹桥机场厕所的圣诞帽:-)也属战利品之一。

乖小宝的中庸之道也让家人们印象深刻,嘴严着呢,谁都不得罪。 关于这一点,妈妈写过很多就不多啰嗦了。

最后妈妈要写一点感想,这一行让妈妈更深刻地体会到语言环境对小朋友学语言有多重要,短短两三周,乖小宝的中文水平真可谓突飞猛进啊,仿佛经脉被打通似的,中译英,英译中全无障碍。虽然也因此闹了一些笑话,比如回来后给老师讲自己的中国见闻时说有只狗叫叫flower (狗狗的中文名字是花花),把妈妈好朋友的女儿甜甜翻译为”Tasty Tasty“, 但妈妈决定啦,以后暑假都送乖小宝去中国,这比什么中文学校都收效大!

乖小宝和”Tasty Tasty“姐姐

Tuesday, January 19, 2010

三访中国 之 吃饭问题

爷爷觉得养孩子最关键的是身体和教育。对乖小宝的不爱吃饭老人家很有些看法,认为子不教父母之过。因此爷爷逮着机会就教育爸爸妈妈,让爸爸妈妈每到吃饭时间就怕怕(压力大啊),除了态度很好地点头称是外不敢有异声,好在乖小宝每日从早到晚都精神抖擞无比high,老人家没法把不爱吃饭联系到身体不好上,要不爸爸妈妈饭都没得吃了!

乖小宝的身体看上去不赖,爷爷的重心就转到教育上了,虽然在中国的时间不长,爷爷还是抓紧时间见缝插针地诲人不倦。

乖小宝吃苹果,爷爷在一边慈爱地看着,一边琢磨着教育的切入点:
爷: 乖,你的苹果分给爷爷吃好不好?
乖:(太棒了,有人要帮我完成任务!非常乐意地)好!
爷:(循循善诱)那你分爷爷两块后,你盘子里还有几块啊?
乖果然中计,不过好歹回答了正确答案。
爷:(很满意,趁胜追击)那你再分爷爷两块,然后你盘子里还剩几块啊?
乖: (恍然大悟原来这是数学课呀)爷爷,我一块也不给你吃了!
爷爷那个郁闷啊。。。

某日姨妈对乖小宝的不爱吃饭也看不下去,提出让妈妈回避由姨妈主导教育。 姨妈各种手段用尽可半天过去乖小宝面前的晚饭依然完好如初,一急之下姨妈开口,Jolin,你要快点吃呀,不然等一下我要把灯关了。乖小宝可不是吃素的,马上伶俐地回应“那你要和我道歉啊,我还坐在这,你怎么可以把灯关了?!这不礼貌。”,姨妈想想确实不礼貌,只有收回原话。现在知道要教育伶牙俐齿的乖小宝有多难了吧?

不过妈妈同意子不教父母之过,只是爸爸妈妈心中的苦和愁比杨白劳还深还重,老天爷,我们实在是黔驴技穷,请给我们一些有用的招数吧!

Thursday, January 14, 2010

三访中国 之 如厕

此番的中国之行,乖小宝和蹲式厕所有了第一次亲密接触。

曾经在网上读过小ABC们在中国因不知如何用蹲式厕所而闹出的笑话,妈妈因此对乖小宝会有何种反应很有些好奇和期待。好在不需等待很久就迎来了首次接触。

到达中国的次晨在上海虹桥机场,乖小宝在候机楼的咖啡厅喝了一杯三十二元的牛奶(奸商暴利啊)后表示要解决出口问题。妈妈一边肉痛三十二元没几分钟就要flush down the toilet一边找洗手间。找到后一看,这虹桥机场卫生工作搞得真不赖,可能是一大早的缘故,雪白的瓷砖,足够大的空间,无异物也无异味。

转头看小华侨,眼睛瞪得贼大,一脸不可置信,滴溜溜打量一圈后,用几近崇拜的口气和妈妈说:”Mommy, this is the coolest bathroom I’ve ever seen!!”,哗, 这么高的帽子,想。。。不到啊!

赞美过后老革命发现了新问题,这么酷的洗手间要如何使用呢? 在老革命的要求下,老妈只好友情上阵示范一番。有了榜样,小华侨颤颤悠悠地跨入隔间,小心翼翼寻找立脚点,然后伸出双手让老妈拉住蹲下。神奇,太神奇了!好奇心驱使,小华侨整个如厕过程全神贯注低头观看,头越趴越低的后果是,头上戴着的咖啡馆赠送的圣诞帽扑通落入!怕堵塞,命苦的老妈子只好找了根棍子不怕脏不怕臭地挑起,可怜啊。

小华侨悟性还是很好的,三小时后飞机降落南宁机场,在第二次亲密接触后小华侨已经总结出经验,妈妈,这就像我们在草地上,不想弄脏PP时,对不对?:-)

Wednesday, January 13, 2010

三访中国 之 明星待遇

国内宝宝明星照盛行,但前两次乖小宝去中国时,妈妈吃喝玩乐都来不及自然没想到要给乖小宝拍一套。眼看乖小宝马上要过了拍宝宝明星照的年纪,趁着这回在中国时间长,乖小宝享受了一番明星待遇。

因为是临时起意要拍,所以随便挑了一家还过得去的有空档的。拍出来的效果嘛,不惭愧地说不比妈妈的烂技术好很多。但考虑到人家三个人服侍了乖小宝一个下午,把乖小宝逗得花枝招展笑成一线天,而最后才收了380RMB,妈妈觉得这投资还不耐,至少比请个公主的性价比高。

妈妈拍的照片还没空整理,先看“专业”版的吧。


又:回来后发现乖小宝的一个下门牙开始松动,让妈妈很庆幸自己当时的英明决定,至少在乖小朋友那一口白花花齐整整的小牙齿变成明日黄花前留下一点纪念,接下来的很长一段时间内可是要面对讲话会漏风的乖小宝啰。:-)