Saturday, January 29, 2011

小别

小别重逢,母女俩亲热着,妈妈隐隐觉得怀里的乖小宝有些陌生。仔细打量,原来是新掉的上门牙在搞怪。这颗门牙留下的空间不是一般的大呀,乖小宝骄傲地补充着,妈妈,边上这颗也松了。战线还要拉长?!妈妈那个忧心忡忡哟,乖小宝在一边安慰妈妈,I look just like a six years old now!

回到家,最先映入眼帘的是客厅显要位置一排芭比裙子,一打听,某天乖小宝无聊自己动手做了衣架然后挑了个最佳位置挂上。妈妈看了不得不说中美教育的不同,这边小朋友的动手能力真的比较强,至少比妈妈小时候好多了去。经常看乖小宝拿着几张废纸或纸盒,随便剪剪黏黏,一会儿就一件妈妈想象不出的有模有样的作品。
妈妈回来了自然要检查乖小宝的学业。下周有个作业是让小朋友写谁是Martin Luther King以及金领袖在历史上有啥巨大贡献。问乖小宝谁是MLK啊?乖小宝斟酌片刻,答曰:"He is a nice guy. He is dead. He was shot dead.", 句句真言可妈妈怎么有些担心金领袖会死不瞑目啊!再问金领袖的贡献,“He made the world a better place so we can do whatever we want, and no school on his birthday!"。可以想见妈妈不在家的日子,乖小宝的学业荒芜到什么程度。

语文考完考数学,嗯,乖小宝的心算有所进步,也懂得可以用补数作加减法。以为是老师教的,可遭到乖小宝的断然否决:老师还在教很简单的十以内的加法!这是我自己想出来的!哗,妈妈一时间搞不清是该对乖小宝表达无比景仰呢还是出门拿些雪来给乖小宝降降温?

其实大可不用出门,古话说得好,真金不怕火炼,煤炭经不起水洗,是包子就总有可能露馅。这不,上游泳课前,爸爸物质诱惑乖小宝,如果今天表现好,爸爸给你两个二十五分银币。结果,乖小宝果然游得不错,爸爸也信守诺言,要给乖小宝两个quarter。可小人拒收,调价还价要求:给我两个dime吧!原来峥嵘只是浮云啊。

Tuesday, January 25, 2011

一个人的旅行

同事们听说妈妈一个人在阴雨连绵的周末跑到北爱尔兰逛了一圈后,纷纷对妈妈表达滔滔不绝的敬仰,其实妈妈也被自己的体力和强烈的旅行动力吓到。话说出差的第一周,被发配边疆的小土豆们白天埋头苦干为大头头们下一周的视察添砖加瓦,晚上自然又少不了凑在一块在觥筹交错中交流办公室八卦。夜夜笙歌加上时差,这体力消耗可不是一般的大啊!于是乎,本来有好几个同事邀好一起旅行的,可周六早上六点半准时出发的最后就只有妈妈了。

沿着海岸线一路行走,虽然天公不作美,但还是可以感受到北爱的田园风光无限好啊。
(典型的北爱农村)
旅行的重点是世界自然奇观之一 - 巨人之堤(Giant's Causeway),也就是下面这看是混乱又规则的石阵。
近四万个六角形的石块颇整齐地堆砌在海边,让人很难相信这一切源于几万年前一次火山爆发的偶然。

Monday, January 24, 2011

女大不中用

妈妈出差那一天,想着有一段时间无法和乖小宝见面,妈妈心中自是满满的离情别意。送乖小宝到了学校,妈妈正想着和乖小宝好好告别一番,可乖小宝一下车就只顾往后看。顺着乖小宝的眼光,妈妈发现原来后面一辆车里坐着乖小宝的同班同学。等同学一下车,乖小宝冲上去和男同学迫不及待地打招呼,然后两个人就飞快地冲进学校,留下妈妈一人在雪地里暗自神伤。呜呜,这世界也变化得太快了吧!

Thursday, January 13, 2011

又掉一粒牙

牙五没了,爸爸快成为拔牙专家了!看到爸爸传来的照片,妈妈深切地体会到牙齿对容貌的影响有多大。乖小宝,最近还是笑不露齿比较好一点。

Wednesday, January 12, 2011

Snowball

Snowball请回了家,全家人的反应有些不一致。乖小宝的高兴和满意完全可以理解,咱总算也有只宠物了啊。爸爸笑得见牙不见眼,个中原因那更是司马昭之心路人皆知。嘿,三十块就解决了一个长久的难题,而且这三十元还是买断价,以后不用买猫粮也不用买猫沙,自然更不用给猫清理大小便,天下还有比这更好的事吗。

作为劳动人民的妈妈和志荣姨,可就有不同想法了,这猫做得贼逼真,有人走近或光线变化时还会发出喵喵两声,暗夜里突如其来的两声凭空绝唱,那还是相当唬人滴。更可恶的是,这猫还掉毛,一刷一大把毛,就是不刷也经常猫过留毛,卫生任务顿时艰巨了许多!劳动人民只好暗自期盼,这猫被束之高阁的日子早日到来。。。

Saturday, January 1, 2011

New Year Sleepover花絮

2011的跨年,乖小宝和木耳妹妹一起度过。为了这次sleepover,乖小宝激动了好多天,想了很多节目要跟妹妹一起度过。到了这一天,乖小宝早上五点多就醒了,七点半不到就自己全部收拾妥当整装待发。妈妈想,要是乖小宝平常上学也有这么自觉这么利索就好了。

花絮一:接了木耳妹妹,一上车,乖小宝就迫不及待地告诉妹妹有哪些活动可以选择。深怕妹妹不满意,乖小宝又洋洋洒洒介绍了家里有些什么好玩的等着妹妹,一门心思想把自己所有的最好的东西都端出来就是了。看妹妹对自己描绘的美好前景没有太多反应,乖小宝急了,又夸起家里人来,首先告诉妹妹,我妈妈很能干的,她会做很多东西呢,她帮我的娃娃做了一个头箍!(惭愧啊,妈妈不过是拿条丝带给娃娃头上打了一个蝴蝶结而已)一直很安静的妹妹这回接上话啦,my grandma can make a lot of stuff too! She can really sew,she fixed my toys, she sewed for me too!  有了比较,乖小宝也许意识到还是降低期望值比较对,快进家门时,乖小宝又赶紧给妹妹打预防针,our place is not big, you can't run up and down, we don't have a big house like yours. 呵呵,一百八十度转弯啊。

花絮二:看完Fantasea表演后,两位小姐目标一致要前往AG朝圣。去AG的路上,木耳妹妹先和妈妈声明,your guys can't buy anything for me. I have to work it, I REALLY need to! 木耳妈妈教育得多好啊!

木耳妈妈上次还在为木耳泪洒AG纠结,其实比起妈妈这一次在AG目睹的一幕,那简直不算什么。这次见到一个印度四口之家,父母加姐弟。弟弟看姐姐在挑娃娃,很艳羡地和爸爸要求,Daddy, can you buy me an American Boy doll? 仪表堂堂的爸爸听了软言相劝,男孩子不玩doll的。弟弟不相信,可有些男孩子玩action figure啊?爸爸说,action figure不一样啊。怎么不一样,不都是人吗。弟弟哪里听得下去,耿直了脖子喊,I WANT an American Boy doll! I want one! 如此折腾,前后二十分钟不止,让妈妈对那对可怜的父母深表同情!

花絮三:乖小宝帮妹妹制作头冠,乖小宝一边做一边和妹妹解释,我等一会用订书机把它们连起来,订书机比较牢。妹妹听了很赞成,Yes,staple is better. Do you know who made the staple? God made the staples for us! 乖小宝有些疑惑,Really?看乖小宝不相信,妹妹急了,Yes! And God made us too! 妹妹的坚定,让乖小宝颇困惑(画外音:怎么和妈妈平常讲的不一样),老老实实地承认,I don't know who is this God you are talking about.

花絮四:两姐妹谈话,和妹妹比起来,乖小宝的英文表述和发音差了许多。妹妹纠正乖小宝某个单词说得不对,乖小宝听了嘿嘿傻笑两声为自己开脱,my English is not very good, you know, I am an American!

一堆花絮,Sleepover主角是睡觉才是。这里要表扬一下木耳妹妹,很独立很勇敢。乖小宝是越活越回去啦,现在懂得多了反而怕东怕西,没有大人陪着不敢睡。妹妹还得安慰乖小宝,没啥可怕的,有我陪着你呢。

最后用乖小宝今天的日记为这个完美的sleepover画个句号吧。乖小宝的文笔,一如既往不讲究语法,句型仍旧简单。但妈妈觉得难能可贵的是,这一次乖小宝竟写满一张纸,并画了自己和木耳妹妹(紫色是自己,黄色是妹妹,两人都穿有靴子喔),原来有激情写起来就是不一样啊。