出糗

昨天妈妈糗大了。

临近学校关门妈妈才得空匆匆赶去接小人。领了小人往停车场走，走到车边，乖小朋友问“妈妈，你换车了吗？”，妈妈抬眼一看，车子今天是比较亮一些，但那是因为这两天下雨顺便把车洗了的缘故（不到万不得已看不下去懒人如乖爸乖妈是不洗车的），"没有啊，快上车”，说完妈妈拉开后车门把小人送上车。这瞬间妈妈瞄到车前门好像有些刮痕，还是新车耶，妈妈有些心疼，于是任由小人自己绑安全带转往车前视察。 摸一下，还好只是些脏痕。

这般厢小人又在问老问题，“妈妈你买新车了吗？”，（这孩子，可怜喔，不常见家里的车干净时是怎样的啊），“没有啊，这几天下雨，帮我们把车洗干净啦”，“妈妈，这不是我们的车耶”，“怎么不是，快坐好，绑上安全带！”。说完妈妈回头帮小朋友绑安全带，咦，乖小宝的座椅上哪去了，右边倒是有个儿童座椅但和我们家的不一样耶。这时妈妈才瞪大眼睛视察车内，这，这...不是我们家的车！我们的车在那边呢！这个车主怎么不锁车门呀！

回家妈妈讲给爸爸和阿姨听，两个人很不给面子地笑得前仰后翻，乖小宝还雪上加霜亏妈妈, ”妈妈你的车号是Axxxxx，那辆车是5xxxxx，对吗?"。对啊，乖小宝你还可以说人家的车是黑色的，我们的是灰黑色的（怪不得觉得车比较亮呢）！ 乖小宝你很不招人喜欢耶！

语言天才

乖小宝的学校教小朋友很多东西又经常组织活动，因此很得到家长们的认可。某日Brianana的妈妈Wallene神秘又激动地拉住妈妈，知道吗，学校在教小朋友日语耶。是吗，有这等好事，没收到学校的通知耶，不过也有可能，这学校爱搞各式教育活动。看妈妈将信将疑，Wallene一把拉过一边的Brianana让给妈妈表演一下。听话的Brianana依言来了一段，Brianana一说完，Wallene就热切地看着妈妈求证，怎么样，是不是日语？单纯的美国人呀，肯定觉得日语和中文没什么差别，是亚洲人就该懂吧？：-）

妈妈不懂日语，但听出Brianana应该是用某种东亚语数一到十。看Wallene无比期盼，妈妈只有支吾着，应该是吧。Wallene得到妈妈的首肯乐得哟，让妈妈心中直发毛。回家赶紧找乖小宝如法测试一番，咦，乖小宝也会耶，而且说得和Brianana好像差不多，妈妈算是放下心来（没有误导群众啊）。

好事传千里，学校教日语的消息就在家长们中传开了，据说好几个家长也和妈妈一样找自家小孩测试过。那几天，妈妈觉得家长们看上去都格外高兴（能不高兴吗，学校愿意做好事不留名能不让人暗爽吗？！）。

终于有家长憋不住啦，跑去表扬校长。 校长一听丈二摸不着头脑，最后很诚实地回答，没有啊，西班牙语老师有，但没听说那个老师暗修日语呀。搞了半天家长们被忽悠了一场！

老师不会小朋友会，小朋友们这是从哪学来的呢，说的又是哪国语言呢？家长们至今是谜团无解啊。

大湖行 - Traverse City

大湖行 - 睡熊沙丘

去沙丘的路上，为打发时间也为引起小朋友的兴趣，妈妈给乖小朋友讲睡熊沙丘的典故。故事听完，乖小宝对熊宝宝溺水而亡而熊妈妈安然无恙很耿耿于怀，连问了几个为什么。妈妈竭力解释，熊妈妈失去小熊很伤心呀最后都思恋成沙丘了啊。但乖小宝不买这一套，最后还延伸到自己，控诉妈妈有次在迪士尼商店时把乖小朋友拉下（妈妈真没有这印象耶，有也最多是妈妈踱到边上挑东西）。小朋友又不肯提供其他细节，眼看故事会变成控诉会，妈妈只好无当做有，为妈妈还有熊妈妈的行为道歉以息事宁人。：-）

有了坏的开始，到达沙丘时乖小宝七嫌八嫌硬是不肯爬沙丘，一会儿怕弄脏脚一会儿嫌沙冷，最后抽抽噎噎在爸爸拉扯下上了沙丘。上去了，嘿，才发现别有洞天，原来这么好玩喔，要走时换成不愿离开啦！

附：沙丘附近有个备受赞誉的汉堡店（Joe's Friendly Tavern），乖小宝一家慕名前往，那里的汉堡连乖妈这不爱吃汉堡的都赞，去沙丘的话值得尝尝（就汉堡好其他食物一般）。

大湖行 - 蓬莱仙岛

中文旅游书把Mackinac Island称为蓬莱仙岛，没见识过真正的蓬莱仙岛，但如果和Mackinac Island一样，那应该不差吧。

N年前乖爸乖妈各自和朋友到岛上蜻蜓点水一游过，但也许年代久远对岛上的记忆已很模糊，所以这次应该算是故地新游吧。上一次在岛上只呆了几个小时，这一回决定在岛上住上一宿把小岛走透透（okay,七八成吧）。岛上没有机动车，因此一到乖爸乖妈就顺应潮流租了单车，雄心勃勃地开始环岛自行车游。环岛一周八英里，不过白目的乖爸乖妈是在环岛游临近尾声时才知道的。

两位懒人不做功课，租车时听说环岛一周只要四十五分钟（那还不是小菜一碟嘛），于是两个不知天高地厚的人就施施然跨上车潇洒地往前骑，骑着骑着才觉得有些不对，怎么越骑越荒远啊。不过无知也有好处，要早知道有八英里，没准就没了环岛游也就错过了好风景。岛上风景清幽，又因为还不是旅游旺季，就更显平和安宁，很值得一游。

最后一点资料共享：如果要在岛上住宿的话，妈妈会推荐此次住的Hotel Iroquois 。岛上住宿选择很多，出名的有Grand Hotel，但光是晚上要正装这一项对有小朋友的家庭就是一个turn off。 本来想尝试B&B的，但不是客满就是不够理想，最后无意发现这个惊喜。旅馆不大，加上维多利亚式的装潢，让人觉得像个大B&B，最棒的是地点绝佳，就在轮渡口，而且几乎每个房间都有绝佳湖景（除了这间旅馆，环岛游时经过的Mission Point Resort看起来也是个不错的选择）。

后悔

自从告诉乖小宝周末要出游后妈妈就在后悔 -

先是有老师和妈妈确认乖小宝周五要上课吗，因为乖小宝制造谣言告诉老师周五要去vacation啦。再接着有同学妈妈打电话问妈妈是否可以捎带上人家全家（人家开玩笑啦），因为乖小宝不仅告诉人家要出游，还邀请人家全家一起去。：-）

之后妈妈又亲眼目睹乖小宝是如何不遗余力一个也不能少地宣传的，乖小朋友竟可以盛邀电梯里的陌生人和狗也一起去同乐（if you want, you and your dog can come with us, my mom has a big car)！妈妈保守估计这方圆五里内有一半人应该知道乖小宝家这个周末要唱空城计了吧（小偷们你们还等什么）。

更甚者昨晚乖小宝因为出游的兴奋在床上辗转反侧直至十点半才睡着。妈妈这个后悔呀！以后可要记住一定得守口如瓶呀。

下一次...

放学途中，乖小宝走着走着突然感叹，“妈妈，下一次可不可以买长长的车? 我喜欢长长的车。" (这女儿要富养真要不得，小小年纪就已经要坐林肯加长轿车！）

尽管哀叹自己误入歧途现世报，妈妈还是耐心地询问“你为什么喜欢长长的车呀？”，“我喜欢它有很多颜色，你要买一个长长的，要有红的，黄的，还有蓝色”。“这么多颜色呀？”（丫头，你知道不知道这会很贵耶！）

边上开过一辆公车，等等，长长的，有各种颜色，该不会是？ 妈妈赶紧指着公车问小朋友“你说的车是这？”，“对啊！”。死小鬼喔，有话不会直说吗！

I love Chicago

这是周末几位大人带小朋友们看完新开幕的艺术馆现代分馆后走在长长的廊桥上异口同声的感想。

春夏季的芝加哥绚丽夺目，新开的现代艺术馆又为城市增色不少，让人想不喜欢这个城市都难。

艺术馆的外观和与之相邻的千禧公园的建筑遥相呼应融成一体（听说建筑师Renzo Piano设计时特意和千禧公园室外演唱厅的建筑师Frank Gehry商讨如何让两个建筑融合得优雅得体)。踏入艺术馆，首先感觉到的是开阔的空间和充足的光线，Renzo Piano再一次施展他的魔力，把他最擅长的对光线和材料的应用发挥得淋漓尽致。

艺术馆让大家津津乐道的是flying carpet（大师用薄薄的铝板给天花板和玻璃做“窗帘”），实现艺术馆要自然采光又不能让阳光直射画面的要求。不过妈妈觉得大师的匠心和魅力还表现在许多细节上，比如大师对线条的关注和敏感就让妈妈特别欣赏， 整个馆内从顶到底（包括墙边收藏橱柜）线线联合，照成一线到底的感觉，让空间看起来更加简洁明快。当然这些是妈妈门外看山的体会啦，：-）大师的厉害不止这些。同去的Chloé的爸爸是建筑师，在艺术馆没建好前就深入考察过，在Chloé爸爸的指点下，大家对大师在土建上(engineering)的细致和伟大有更多的了解和认识。

当然对于小朋友们来说，不论是大师的作品还是馆内其他艺术作品都过于深奥难懂不足以让小朋友长时间驻足，除了：

这是艺术品呢还是你我眼中看到心中所思所想的东西？（身在现代艺术馆，不要说小朋友，爸爸妈妈也迷惑呢）

要不咱们趴近一些确认一下？（馆内不能用闪光灯所以照片都朦朦的）

经科学论证和实验，是的，是糖，很甜。不好意思，如果是艺术作品，希望少两颗不致影响艺术品的价值。 ：-）

其实馆内有专门的小朋友天地，很空广明亮的空间，让小朋友显示自己的艺术天分，所以这个夏天起乖小宝又有一个新去处啦。

在儿童天地，妈妈发现艺术馆也不是全无一失，比如给小朋友画画后用的洗手台就太高太远啦，：-）不过这应该算是室内设计师的失误吧。

母亲节

乖小宝从学校带回辅导版母亲节卡片，说是辅导版，因为妈妈大致看出哪些是乖小宝做的，哪些是外人帮忙。不过也有出错时。 卡片上的金粉轻轻一碰就洋洋洒洒一堆，妈妈花了好一会才把掉在包里的金粉除去，边清洁妈妈边告诉小人下次金粉要粘牢些， 小人回答"这些是Ms Glorice粘的”。看来妈妈得和老师提意见了。：-）妈妈可以肯定的是卡片里的话都是小人写的。证据？请看封面上“独出心裁”的“Happy Mothers Pay”。：-）

吹牛皮

带乖小宝和伊丽莎白去看佳伦姐姐的表演，回家途中两位小朋友不知怎么又杠上了，比谁先上车，谁的冰淇淋大等等最后演变为 -

伊：我家里有很多钱！（伊丽莎白，你爸妈太不够意思了，阿姨去你们家那么多次竟没告诉阿姨！一定得好好问问。）
乖妈（耐心开导）：喔，你们家有多少钱呀？
伊：嗯，嗯，一钱（哎呀，会不会太少？），嗯，十钱！
乖妈：十块钱喔。
乖小宝察觉到妈妈语气中的失望，小人知道十不是最大的数字（毕竟比伊丽莎白多吃了几个月的奶呀），于是狮子开大口“I have one million！And I am going to give it to you so you can buy me a lot of cheese and crackers"。（太没出息啦，光想着吃）
机灵的伊丽莎白是一点就通，十比一大吧，"Then I have ten million! And I am going to share with my mom and dad and my baby sister"。（瞧瞧，乖小宝吃瘪了吧，而且人家知道和家人分享）
乖（亡羊补牢）：I have one thousand million！I will share with my family。

听到有这么多钱，之后两位小朋友的对话妈妈都听不到了，因为妈妈在忙着算One thousand million后面有多少个零啊。：-）

Pappadeaux

It was not a typical dine-out day (Wednesday), despite a torrential rain storm with high wind, despite 10+ miles long traffic jam on I-290, five city dwellers were determined this was the night to venture out to the suburbs for the yummiest seafood of the season –

Yes the crawfish! Oh, baby, aren’t they good! And the pecan pie with ice cream!

They made spending the 1+ hour quality time in the car in soaking wet clothes with a 4.5 years old singing out of tune “lean on me” all so endurable! [I hope :-)]

When the time came to tally the results – it was 6 pounds crawfish vs. two ladies with great appetite. Unquestionably the ladies had the upper hand! (The two men opted out early citing “too messy too much work”, and the 4.5 year old thinks crawfish are for playing not for eating.)

Can you believe this all begins with an out-of-nowhere craving on Tuesday night? But after some Google searches and one quick phone call, the venue and the dinner party were all set! For that, Dave/Ling, I should borrow the quote from the 4.5 years old at the end of the night “thank you for coming with us” (at such a short notice). It was a great night out with great friends and great food at a great restaurant.

春天里的童画

向阳弟弟的妈妈说向阳画的鸟笼像开了酱油铺，嘿，妈妈觉得乖小宝是有过之无不及呢，有涂色作品为证。

色彩斑斓不说还和现实颜色差距很大（有紫色的狮子吗？）。为此爷爷曾给乖小宝买过一本涂色练习书，书中每种物品都是左边一张已涂好颜色，右边一张让小朋友照着颜色涂，但乖小宝还是有本事张张涂和练习书不同颜色。

妈妈想过也试过引导小人按样品涂，但自从乖小宝说过最讨厌的活动是涂色后（爸爸很苟同呢，说涂色无比boring，虽然妈妈也小小同意，但这不是要让小朋友练眼手协调吗），妈妈也就任由小人发展了(既然乖小朋友对涂色如此不感冒，那么换不同蜡笔也许是乖小宝在涂色中的唯一乐趣，妈妈不忍把这个乐趣夺走呀)。

顺便看看乖小宝依葫芦“画”的中文吧。妈妈有些矛盾，是不是要开始让小朋友学写中文呢？

最后是乖小宝用辛苦得来（要整个月天天有交作业才能得到老师奖励一小盒呢）的playdoh捏的名字 -名字短和简单很占便宜呢:-)

小资的周日

乖小宝喜欢在餐厅吃饭兼看人和被人看（即便是麦当劳人家都不要吃外卖耶），喜欢干净，喜欢次序，喜欢所有美丽的东西，所以妈妈常笑说乖小宝很小资。过去的这个周日乖小宝就过得很小资，穿得美美去赏花（摘花）看戏（the wizard of oz）和妈妈在theater district吃饭。本来还有逛街和去湖边沙滩走走的项目（乖小宝的要求喔），只是大小姐体力不支午后昏睡没有成行。

三个也是带

妈妈最近连续有机会独自带三个小朋友。第一次是带着三个小朋友在playground玩，刚开始那个狼狈哟。想想吧，三个小朋友各据一方，妈妈手里顾着一个还要眼望八方盯着另外两只，哪一边有险情，那可得像飞毛腿眼明手快飞奔前去（妈妈可是穿着高跟鞋耶）。好不容易把三个小朋友纠结在一起，嘿，又给你搞起人民内部斗争，这个不愿了，那个掉金豆豆了，妈妈给弄得一个头三个大。

不过世上无难事只怕有心人不是吗，妈妈就不信自己搞不掂三只。稍微琢磨后妈妈像幼儿园老师学习多搞有次序的活动（play by the rules），组织小朋友们玩游戏打发时光。小朋友游戏玩得很开心可惜注意力还是有限，游戏不能玩太久，这时妈妈只好另辟途径改从缩小空间着手，邀请小朋友们去参观妈妈停在路边的车（虽然可能有破坏但妈妈也认命了，至少破坏只集中在车里）。：-）

有了第一次的经验教训，第二次在家带三好过许多。给小朋友设计一些活动，做做手工, 烤烤饼干再加上一些free play一晚上哗哗就过去了。说起来似乎很轻松，其实工作量当然比带一个大，光是让三个小朋友们吃饭就是一个挑战。除了不时给小朋友跑腿及添加食物外（要一碗水端平到连吸管颜色都一样喔），还得时不时打断小朋友们的热烈讨论（三个女人一场戏呢）让小朋友们回归中心（吃饭）更别说有时还得当裁判。

一晚上下来妈妈对多子女的家长油然而生佩服又羡慕的复杂心情。能不让人佩服吗？想妈妈一晚带三就如此劳心劳力，人家要日日操练那得要何等的组织力，创造力，领导力，调解力... 也因为如此，坐在桌边幻想如果正在吃饭的三个家伙都是自己家的产品时会有一种很奇异的感觉，老实讲那种感觉（应该是成就感吧）还真不坏耶。

瞧这两个小劳工多认真呀（刚好在网上看到有妈妈做这个，家里正好又有无数复活节巧克力，妈妈当然是施行拿来主义给小朋友打发时光啦）

这是在保护劳动成果呢