class poem

整理乖小宝的书包，发现歪诗一首， 据说是在课堂上做完作业后无聊之举，呵呵，没想到乖小宝也有这么诗意的时候。

One class holds seven friends,
Hot and warm,
Quiet as well,
Flags whistle along.

咸鱼翻身

乖小宝丢三落四惯了，帽子，手套，玩具和文具就不用说了，甚至昂贵的牙套也丢过一次。这种视财物为粪土的行为，妈妈说了乖小宝许多次，也想了几个惩罚措施，可总不见效。无奈，只有下狠招了。

某天，妈妈不经心却沉痛地对乖小宝说，哎呦，想一想，真可怜啊， K阿姨买给你的那只狗狗，现在不知道流落在哪里呢。【画外音：那只白色小绒狗，是乖小宝最爱，去哪都带着，连去中国也不例外，结果，某天在南宁把狗狗落在出租车上，从此人狗两隔】

乖小宝听了一愣，随后有些不自在地表示，是啊，不知道它现在怎么样了。妈妈崔悲地断定，估计它现在呆在中国哪个垃圾桶里呢。乖小宝满怀希望地否认，也许它被人捡去了呢，没在垃圾桶里。

妈妈断然否决，那出租车司机那么大了，不会想要玩小狗的，所以我看它在垃圾桶里的可能性高一些。妈妈接着下药，你说，一只来自美国的狗狗，结果，却永久地留在了中国，留在那肮脏的垃圾桶里。【画外音：是不是有点象写给白求恩的悼词啊】它一定很想回来，回到我们温暖干净的家里。你要是没把它丢了，它现在就在这里，和你在一起了。

妈妈情深意切的追悼词还是很有效果的，乖小宝听了眼眶湿湿，频频点头，mommy， this is very sad, very sad， I wish I still have her. 乖小宝接着喃喃自语，she is from America, but now she is in China, and she can’t come back! 说着说着，乖小宝悲从心中来，先是两行清泪，然后迅速演变成水漫金山。【画外音：乖小宝是不爱哭的小孩，有这样的效果，是妈妈没有预见的。看来妈妈这回下的猛药，是下对了。孩子，别怪妈妈作，实在是，不痛，你就记不住啊。】

哭了一会，乖小宝走过来，脸上仍旧挂着泪，悲伤地看着妈妈，mommy, I am so sad. I really wish I have the dog! I am so sad! I can’t sleep now！The only way you can make me feel better，is, if you buy me another dog just like that! Can you buy me one? 瞬间，乖小宝笑颜如花， 

老妈在一边目瞪口呆，想不明白，为什么前一秒脸上还有泪痕，下一秒就可以璀璨如夏花？又为什么前一秒还胜券在握，下一秒形势就急转直下？这扭转乾坤的本领，是天生的吗？

爱你没商量

每一次从中国回来的后遗症就是乖小宝娇骄二气直冒。在中国被大家捧着护着，乖小宝回来后有些忘乎所以，快不知自己姓啥了。所以每一次回来后，爸爸妈妈都要在家里开展整风运动。这一次，因为在中国呆的时间久了些，问题特别严重，更有整顿的必要。

整风中，免不了有一时气急音量加大的时候。【画外音：革命又不是请客吃饭】没过两天，乖小宝就有意见了，妈妈，你为什么对我这么凶，你为什么不能像爷爷奶奶一样nice？妈妈在心里冷笑，哼哼，说妈妈凶，那是你没见过爷爷奶奶做爸爸妈妈时的样子。

话是这么说，可当虎妈也不是妈妈的理想呀，所以乖小宝的意见妈妈还是虚心采纳了。有错就改，过后的两天，妈妈即使是头上冒青烟的时候，仍旧坚持做到甜言软语。【画外音，当妈容易嘛！】

但是乖小宝又有意见了，mommy, why do you talk like this? 怎样啦？Well，you talk like a grandma, it is kind of weird, can you not do that?

切，这样也不行，那样也不行，你是要你老妈怎么办？Well, can you just be normal? N-O-R-M-A-L…

2011中国行之福州

福州，是爷爷奶奶狡兔几窟中的之一，但福州对妈妈来说，其实是个颇陌生的城市，上一次去福州还是十年前了，可福州却是乖小宝此次中国行评价最高的地方。

听乖小宝这么评论了好几次，妈妈有些不明白，问乖小宝，福州比芝加哥还好？正在洗澡的乖小宝毫不犹豫地回答，当然好了！你看，爷爷奶奶这里，洗澡的地方，都还有玻璃门，而我们家，就只有一块布！（画外音：那是浴帘好不好）而且福州还有鸟语林，还有熊猫馆！

说到这个鸟语林，妈妈是仰慕已久啦。很早以前，有次乖小宝在电话中又回答不上爷爷的数学测验后，爷爷就把妈妈叫来，在电话中特语重心长忒忧心忡忡地教育妈妈，这个数学一定要加强啊，你知道吗，福州那个鸟语林里的鹦鹉都会做二十五以内的加减乘除了啊。

爷爷的不言之意自然是，咱比不过中国的小朋友，咱总得比中国的鹦鹉好吧。也因此在乖小宝到福州的次日，爷爷奶奶就安排了鸟语林这个节目，也就不足为奇了。爷爷奶奶这是想让妈妈和乖小宝观摩学习，找差距迎头赶上呢。

鸟语林在福州的森林公园里，到了那，妈妈和乖小宝是眼界大开，这里的鸟比Morton Arboretum多多了，而且不像MA的鸟都呆在笼子里孤芳自赏,  这里的鸟都是放养，鸟和人漫步在同一个园里，平安无事。当然重头戏是爷爷早就介绍过的的鹦鹉表演。爷爷说得一点不夸张，这些鹦鹉实在是太有才了！这只来自巴西的，会作puzzle，会滑滑梯，会溜冰，会唱歌，会跳舞，更会骑单轮车高空走钢丝。

下面那只来自澳大利亚的蓝鹦鹉，会用中英文问好，说再见，恭喜发财，会推车，懂得宣传环保，还会举重！那只会加减乘除的鹦鹉也闪亮亮登场，观众随意提问，只要是二十五以内的，人家准能把正确答案叼出来。还有一只，会认钞票，两张钞票放在一起，它一定会拿大面额的那张。

眼见为实，妈妈切切实实看到中美教育的差距了。这些来自世界各地的鹦鹉，自从安家中国受教育后，那可是德智体全面发展啊。妈妈保守估计，如果它们到美国来，以它们的水平，上幼儿园是绰绰有余了，估计还得给它们编到快班呢。

你说人家鹦鹉能做到，为啥咱们精心培育的娃就输在起跑线了呢?  刺激过大，乖小宝和妈妈纷纷要求再看一场，多观摩学习，共同进步。外行看热闹，内行看门道，一来二去，妈妈也看出些道道了，比如每次表演时前方那位面对鹦鹉背对观众的小姑娘嫌疑很大呀。有如此不厚道的想法，妈妈自己都觉得不好意思，咱不能比赛输了就赖人家作弊呀。再说了，你就是让妈妈站在乖小宝面前摆手势，乖小宝就能叼出正确答案？究其因，还是万恶的资本主义教育体制啊，让美国的虎妈们怎么推都推不够啊。

2011中国行之如厕

某天，爸爸在电话那头异常谨慎慢条斯理地说，今天啊，在公园时，乖小宝她说蹲着拉不出，然后, 她就坐下去, 拉了！

妈妈听了要晕倒，怎么可能？！上次不是培训过了吗？多脏啊！

爸爸依旧不紧不慢，没事，没事，那个厕所看起来很干净的。

妈妈这下彻底晕过去了。

2011中国行之古董

话说妈妈某日帮爷爷奶奶整理家中时，发见家中真是聚宝盆，各色垃圾都有。爷爷奶奶都是有进无出的，光是照相机就可以摆出来开展览，展名就叫做＂改革开放三十年照相机发展史＂。相机就罢，还给妈妈翻出1997年出品的雀巢咖啡和伴侣！还别说，咖啡质量还不错，至少打开来还有咖啡味，也没结块。

举着咖啡问爷爷，这古董是不是留着纪念香港回归啊？爷爷讪讪一笑：说到古董，我有好多好东西要留给你呢！爷爷说着就去另一个房间了。妈妈这边是心潮澎湃，挖空心思琢磨是哪位祖宗这么为下一代着想，又或者是又红又专的祖爷爷当年打土豪时不小心留了东西在家中忘了上交？

妈妈还没想出个结论，爷爷就拖着一个巨烂的纸箱进来，跟在后头的还有奶奶。爷爷心致勃勃地打开纸箱，诡秘地冲妈妈一笑，我这可是好东西啊，这些都是盗墓来的！

轰，爷爷在妈妈心中的高大形象顿时降到最低点。

边上的奶奶毫不留情地拆爷爷的台，什么盗墓来的，菜市场那个老太婆告诉你的，你就信了，我天天看她在那里卖，有这么多墓给她盗喔？（妈妈听了松了一口气，还好，不管是假的还是盗墓来的，至少不是爷爷干的）

爷爷听了很不服气，这怎么可能是假的，你看看， 这式样，又这么旧！

奶奶气不打一处来，举起一个盘子，你看看，这上面，这个财字，是简体字！

A Poem About Me

Jolin

Loves (art)

Adores (water animals)

Devours (chips)

Adhors (all green)

Needs (iPhone 4S)

Fears (monsters)

Reads (pet books)

Wants to learn (reading)

Plays (monopoly)

Dreams of (going to Hawaii)

Jolin

注：乖小宝的英文没有那么好，只有括号内的是乖小宝填的。