苹果！苹果!

上上个周末好像是采苹果日似的，家家都往果园跑，可惜当时时差还未全调过来因此错过了和弟弟妹妹联欢的机会，小人为此颇不爽。刚好吃饭的餐厅外有棵小苹果树，爸爸马上借花献佛，咱们也可以摘苹果啊！

当然这只糊弄得一时，所以这个周日爸爸妈妈还是带着乖小宝采苹果去啦。误打误撞去了去年去的苹果园（以为去的是不同的果园，临近果园才觉得这地方怎有点眼熟啊，爸爸妈妈老糊涂啦，乖小宝都懂得说，这个地方我来过！）一路的美景让城里人无比艳羡住在郊区的同学。


在苹果园，小人一直怂恿大家多摘些，因为“我最爱吃苹果了！”。听到如此，妈妈赶紧递上一个刚采下的大苹果，乘新鲜快吃吧。谁知小人双唇紧闭，就是不吃。你看边上那个小男生吃得多欢啊，这已经是妈妈看到他吃的第二个了，你为啥不尝尝？“苹果不是在这里吃的！"。 原来被爸爸服侍惯了，苹果得回家削皮切块才能吃！看看不可救药的city girl英姿飒爽拖拉机手的样子吧。

公主装

某日小人又乘妈妈不注意把妈妈的丝巾往身上挂，然后美滋滋地飘到客厅问妈妈，我像个公主吗？

威尼斯

补：周末总算把在威尼斯Burano岛的照片整理出来。很喜欢Burano，不仅因为那里房子颜色各异，是爱摄影人的天堂，更因为那里非常的生活化。即便游客如织可当地人依旧抱着你看你的，我过我的日子的心态。

********************************************************
游记总算接近尾声，很佩服自己这次能坚持着挤牙膏似的一集一集地“连载”，这得要何等的毅力啊。：-）投身司马迁的行列是因为现如今爸爸妈妈对过去的经历就已经有不同演绎，可想而知若干年后当老年痴呆的乖爸乖妈向乖小宝讲述历史时不知要有多大误差。记下来，至少N年后当老爸老妈争论不休时，乖小宝可以说，你们免吵免争啦，让我翻看家史第472页来决定谁对谁错吧！

游记最后一集轮到威尼斯，威尼斯是此行呆得最久的地方（四天），却最不知道该如何写游记。三进宫，对威尼斯少了新奇少了感想，就写一些旅游攻略共享也算是把几次旅行所交的学费作最大限度使用吧。

个人觉得在威尼斯旅行一定要抱着穷家富路的旅游方针。威尼斯是个昂贵的城市，去过了又可以理解为什么，所有的东西都要靠水路运到，成本自然高，而且威尼斯真不是个容易生活的城市，冬天频发大水，那上上下下的小桥，满地的游客，威尼斯人生活品质真好不到哪里去，所以东西贵些就当作为后代可以继续领略威尼斯风情而交的预付款吧。

行在威尼斯是贵的，一趟水上的士最平的也要九十欧。当然也有较经济的水上巴士，但巴士只在大运河两岸停留，去酒店之类还得拖着行李行走于威尼斯的十步一桥和人满为患的小巷中，如果带着小朋友，这会是件挺狼狈的事所以如果可能还是坐水上的士直接到酒店门口。

威尼斯酒店多如牛毛，但和所有欧洲城市一样，拥有美式舒适度的酒店不一定好找。真是什么年龄做什么事，二十岁时住汽车旅馆都可以住得乐滋滋的，但到了乖爸乖妈这个年龄，住宿条件可以很轻易地影响到对一个地方的观感，也就注定了酒店选择面的狭窄，因此一直对在欧洲订酒店很麻麻，因为品质不一定能确保。虽然现在有TripAdvisor和网页，酒店水准比以前可预期许多，但很多时候在欧洲订旅馆还是有点买lotto的感觉，开奖要留待入住那一天。比如去年在哥本哈根，订了个网页上看上去不错也不便宜的酒店，入住时才发现房间之小，店家一定是以为乖小宝一家三口可以像腊肠一样挂着睡吧。

这一次在威尼斯订的两个酒店入住后感觉像是中了奖，所以觉得有必要记下共享。去时住的是离圣马可广场两条街的Starhotel Splendid，酒店地点极方便，房间很大条件也不错。去威尼斯，建议一定在岛内住一晚，夜幕降临或曙光刚现时的威尼斯和白天人山人海的威尼斯给人的感觉真的很不同。

回来时住在San Clemente Palace Hotel & Resort，酒店占据一整个小岛，因此空间和绿化在威尼斯少有。走在酒店，感觉像在宫殿内，不过听说酒店的前身是精神病院，再前面是监狱：-）。高挑的屋顶，宽大的走廊，房间大得吓人，设施上乘，环境清幽，又有免费shuttle boat来往于酒店和圣马可广场，总之去威尼斯的话会强力推荐。而且不要被酒店网站上昂贵的房价吓跑，仔细找找，也许三四百美元就可以啦。

世人对威尼斯的评价一直很两级，有说徒有虚名，有说这是世界上最浪漫的城市，妈妈没觉得威尼斯有多浪漫但认为威尼斯还是值得去一次的（三次嘛，就过了些）。：-）

都是我的

乖小宝又在妈妈的衣帽间里对妈妈的首饰上下其手，这个戴戴，那个试试，妈妈很看不过眼。

妈：等你长大了这些东西就归你了（现在它们是我的不要动啦）。
乖：（激动地）谢谢妈妈！那你的衣服呢？你的裙子呢？你的鞋子呢？
妈: (很受不了地）等你二十五岁时全部归你！
乖：（不可置信地）真的吗？！全部的东西吗？都是我的吗？
妈: （沉痛地）嗯，全部。
乖：（疑惑地）为什么？（有这种好事喔？）
妈: （伤感地）到那时妈妈也老了。
乖：（更疑惑地）那你穿什么呢？（不能什么都不穿吧)

没等妈妈回答，乖小宝恍然大悟，喔，你和奶奶share衣服，对不对？

奶奶，你愿意share吗？

米克諾斯(Mykonos)

如果对希腊的印象是蓝与白的话，那么大名鼎鼎的Mykonos很希腊。猫，风车，教堂，纵横交错的小巷，还有怪怪的大嘴鸟（pelican）一个也没漏掉地扫完，一贯被爸爸贬为路痴的妈妈奇迹般地方位感极好，当爸爸这个指南针失灵时，只要跟着妈妈的感觉走准没错，让妈妈小小地自我膨胀一番。 谁说米克諾斯多迷宮乱巷？根本就是四通八达呀。

距离Mykonos只有半个小时船程的古希腊藏宝小岛Delos自然也是去了的。乖小宝看到满岛荒芜的废墟，想到的是废物利用。无数次大声地告诉爸爸妈妈这里可以当我们的新家呀，你看，这个可以当饭桌，那里是我们的床，而这个可以当爸爸的电脑桌啊。乖小宝的大嗓门和宏伟大计引来众多侧目，爸爸妈妈很不好意思地小声提醒乖小宝浪漫主义要不得，废墟没有屋顶没有电没有自来水，生活会很艰辛啊。但乖小宝不听老人言，始终保持着浪漫情怀。


当然也没错过盛名在外的天堂海滩。坐着简陋的公车前往，只有一条车道的黄土路，沿路都是荒山郊野，再看看装满游客的公车，妈妈深感酒香不怕巷子深啊。有惊无险摇摇摆摆十几分钟后到达了无比期待的海滩，巡视三分钟后妈妈瘪瘪嘴很失望地问，这真的是天堂海滩吗？！咋这么小呢，咱们的North Beach也比这好呀。爸爸对妈妈评论很不以为然，North Beach怎么跟这比，你在North Beach找几个上空的妙龄女给俺看看？你说这男人看世界咋就和女人这么不同呢。还是和同是女生的乖小宝比较有共同语言，小人有先见之明知道这是个看了更后悔的地，一上公车就梦周公去了，给它来个眼不见心不烦。

乖小宝如是说（八）

飞机即将起飞，空勤员照旧给大家演示飞安事项，妈妈环顾四周，乘客们大多沉迷于自己的世界，唯有乖小宝眼也不眨认真听讲。当空勤员讲到如果飞机落水座位下的椅垫可以救生用，乖小宝赶紧趴下检查垫子在不在。临近尾声，空勤员告诉大家如果需要详情还可参考座位前的安全提示卡。乖小宝听了马上取出卡片研究，研究完后指着卡上的救生衣问妈妈“Mommy，how come we never wear this？”。呸呸呸，这马上就要起飞啦！

乖小宝坐车上不耐烦地问“When are we going to get on high heel?", WHAT?!爸爸妈妈不解，最后爸爸不耻下问"do you mean highway"? Yes！

有乖小宝后家里的东西寿命都比较短，昨天乖小宝把玩姨妈从比利时给妈妈带回的撒尿小童时小童和底座竟分身了！ 妈妈很震惊，因为，因为这个小童是铜铸的耶！看妈妈目瞪口呆，乖小宝双手一摊一脸无辜无可奈何地说"What can I do? I just have strong muscles！”

奥林匹亚

船在Katakolon停一整天。Katakolon是个很小的渔村，因为距离奥林匹亚只有三十八公里，油轮公司多停留在这方便游客到奥林匹亚探访古代奥运会遗址。Katakolon有多小呢，主要街道就是依海的两条不足五十米的商业街，全部走下来十分钟就够啦，所以游客别无他处只有往奥林匹亚跑，乖爸乖妈也不例外。

虽说现代奥运圣火仍在奥林匹亚点燃，但爸爸妈妈预计乖小宝对奥运会遗址和博物馆之类不会有多大兴趣，因此这一天把乖小宝留在船上的Kids Club，事后证明这真是很英明。奥运会遗址经过地震，火灾，和历代的战争基本上就只剩下满地的石头（古希腊人很朴素，那些石头全是因地就材用泥土和贝壳做出的怪不得地震一来就全倒啦）。再看奥运圣火点燃之处之简陋（最右下角那张），只能说英雄莫问出生啊。和乖爸讲，如果妈妈的奶奶要是知道一定会从地下跳起来骂妈妈，夭寿呀，钱多得没处花啦，跑这么远看这些乱石，要看到老家后山去看就好啦。


说笑而已，古希腊人还是很伟大地，遗址里遗留下的雕塑都放在边上的博物馆啦，虽然古迹遗址之类从来就不是咱的那杯茶（旅行看世界爸爸妈妈更关注好奇的一直是当地的人是如何生活的）但得说那个博物馆还是很不错滴。

因为挂念乖小宝在Kids Club不知玩得如何，参观完给乖小宝买了条项链后爸爸妈妈就心急火燎地往船上赶。路上妈妈消遣爸爸，怎么没看你对我这么紧张，爸爸不遗余力地打击妈妈，如果你像乖小宝一样小我也会很当心的啊。切，不用提醒妈妈也知道，青春已经像小鸟一样一去不复返啦，直到回到船上看到乖小宝在Kids Club为妈妈制作的手镯妈妈受伤的心才被捂平啊。

这一天的余下时光都泡在Katakolon临海的餐厅里吃喝闲聊，看鱼，看人，看狗，和打瞌睡，很悠闲但也没啥可记的。

食为大

日子回复正常就意味着中午又要吃大楼食堂里味如腊嚼的午餐，还是调出出游时的食物照片解解眼馋吧。

假期大部分时间在船上，吃得最多当然是船上的食物。Royal Caribbean的食物比起其他家船公司真不怎么地，因此只有最初有兴致照了几张当摄影练习。

虽然RCL食物不咋滴，但要表扬的是自助餐厅里所有的食物都有好几种语言标示，中文也在其中，这是以往几家船公司未有的。世界经济大坏，船老板也希望多吸引有钱的中国人啊。不过不知道船公司是请谁翻译的，有一天在餐厅看到这个赶紧用手机照下：

Effort is appreciated但这也太。。。（以后哪个外国人敢嘲笑chingish就请他看这个）。找来餐厅经理，经理说菜单是照迈阿密总部送来的目录写的，看来要更改还得经过一番周折才行。

乖爸乖妈这种把吃当成一件大事的同学当然还是逮着机会品尝了一些当地美食的。

威尼斯的墨鱼面很出名当然不可漏掉，第一次是在一家小店吃的，进去后发现餐厅是中国人开的，本来对面不抱有任何希望，结果面却相当入味，墨鱼也很鲜嫩，比起后来在另一家有名的餐厅吃的好多了去。而且这家小店价格很好，只要11欧（vs. 16.5欧）。乖小宝看到黑黑的面直称yucky可吃起来发现还不赖。在威尼斯在希腊都尝了海鲜面，味道都不怎么地，价格还贼贵。Mykonos那家最离谱，二十欧却食不下咽。

其实很多时候不一定要花很多钱就可以吃到美味。到威尼斯一定要试试当地的pizza，随便哪一家都比芝加哥的好吃许多，乖小宝可以吃掉大半个呢（那里的Pizza皮比这薄好多），价格呢，大约7-9欧左右，在威尼斯算是相当经济了。在希腊当然要吃Gyros啦，在雅典在Katakolon都尝过，那滋味，现在想起来还流口水呢，而且那里的Gyros才，才1.8欧耶！

最后不得不提一下让乖小宝一家万分失望的gelato。N年前在意大利旅游时对那里的冰激凌有很深刻的印象，于是在妈妈的宣传下乖小宝整个夏天很认真地存钱准备去意大利吃冰。到威尼斯第一天就试了几家，却都很一般，而且吃起来很messy，满手都是。随后每到一地都会买当地的gelato尝尝，可都很失望，到最后乖小宝干脆点明只吃冰棒了。

地中海归来

回来了，假期过得很开心，也有很多想写的，可千头万绪不知从哪开始，就先写些感想吧。

大部分的假期在油轮上度过，和前几次搭油轮相比，船上的美国人少许多，亚洲人也寥寥无几，不知是不是受经济危机的影响。也许和学校开学也有关吧，因为这次的船友以阿公阿嫲级别居多。每次看到阿公阿嫲们，妈妈就为乖小宝的将来担忧，这会儿把人家老了才坐的油轮都做完了，等乖小宝做阿嫲时要玩些啥呢？蹦极？

这一次打交道最多的是来自意大利，英国，爱尔兰，西班牙的游客，和美国人相比，欧洲人显得内敛些，即便是热情的意大利西班牙人好像也如是。对于不同文化人种的包容似乎也没有美国做得好，美国这么些年的教育确实起了作用，不管内心深处是如何想的，至少在表面上美国人被教育得要种族平等，反对歧视，这一点欧洲似乎还有得追啊。

当然再内敛的人在孩子面前也会“破功”，乖小宝又正是爱吸引别人眼球的时候，时不时找机会“挑逗”阿公阿嫲。欧洲人看到可爱的孩子爱伸手拍拍孩子的头，又或者捏捏孩子的脸，这是乖小宝在美国鲜少得到的待遇（在美国这样的举动说不定会被起诉吧），因此头几天乖小宝很困惑，于是和乖小宝解释这是别人喜欢你的表现但如果你不喜欢就躲开吧。

其实假期中最大的感触应该是乖小宝真的长大许多。去年在北欧，推车作用功不可没，而今年推车就显得累赘（爸爸好几次提出把推车拉在当地，最后在勤俭持家的妈妈的坚持下推车才得以有机会重回美国），整个旅行除了最后一天外，乖小宝都是和爸爸妈妈一样走下来的，不论是威尼斯的狭窄小巷还是希腊小岛的颠簸石头路。一路走来爸爸妈妈都很佩服乖小宝的精力和体力，因为比起大人，乖小宝很多时候并不是走而是蹦跳或小跑着，体力耗费更大些。

乖小宝的好体力好精力让爸爸妈妈很容易地忘记乖小宝是个五岁未到的小朋友而把乖小宝当成人对待，乖小宝也从来没有抱怨。离开威尼斯的前一天，乖小宝一早就和爸爸妈妈出发去威尼斯的几个离岛玩，下午五点多回到威尼斯后又穿梭在小巷中寻找餐厅。路过一家三明治店时想到乖小宝爱吃火腿三明治于是妈妈给乖小宝买了三明治准备待会当晚餐，可走了没几步乖小宝就坐在桥边吃起来，这时爸爸妈妈才想起来一天下来乖小宝应该累坏饿坏了，要不爱洁净的乖小宝断不会愿意坐在肮脏的桥头就这么吃起来。这就是让妈妈颇内疚的桥头啃三明治一景：


一路走来乖小宝最常对爸爸妈妈念叨的话是“family stays together”，乖小宝很担心三个人走散，于是很自动地当起“纠察员”，有哪个同学离队，赶紧叫住，要不就让慢的同学快赶上。等同学们聚集，乖小宝总要语重心长地教育一遍family stays together”，但有个爱照相的妈妈，又有个爱往前方探险的爸爸，乖小宝这一路当纠察员当得也够累的（爸爸妈妈在深刻检讨自己的个人主义行为中）。

这一次旅行乖小宝还充当起爸爸妈妈的摄影师。有了乖小宝上次在湖边的小秀一手，这次妈妈很放心地把小DC交给乖小宝。以前出游爸爸妈妈鲜少有合照，这一次因为乖小宝，合照数量大大提高，而且在锻炼之后乖小宝已经照得相当不错。乖小宝掌镜时总要装模作样地聚焦一番，因为不知道乖小宝什么时候会照，爸爸妈妈索性由着乖小宝想照就照，因此照片中的爸爸妈妈大多在很自然的状态下出镜，效果反而更好呢。

乖小宝还是一个很好的旅伴，乖小宝无穷精力的另一个表现是只要眼睛睁着就话语不断，想象力丰富的小脑袋里主意多多，又爱show又爱搞笑，绝对让人应接不暇，因此有乖小宝的旅程绝对是不单调就是啦。

雅典（Athens）

科孚岛

在伊奥尼亚海岸边的Corfu和想象中白房蓝窗的希腊岛屿很不同，岛上富有亚热带风情，棕榈树，三角梅，扶桑，鸡冠花处处可见，路边每栋民居各有特色可风格却和闽南的建筑很相近，都是一样的红屋顶，都一样的无格式因为都是居民自己设计建造，只是Corfu的房子拱形用得比闽南多一些。如果把路边的希腊文去掉换上中文的话可能会以为是行走在十年前的厦漳公路上。真的，一样狭窄弯曲的道路，一样的不拘小节垃圾随处可见，甚至连路边小商店的陈列都很相像，总之很亲切。

在Corfu停留时间不长于是决定跟着船上的tour走马观花。第一站参观十二世纪就有的修道院（Paleokastritsa Monastery), 修道院很小但附近风景独好。妈妈和乖小宝对教堂之类不敢兴趣，很快就撤退到外面的小花园玩。花园里乖小宝惊喜地发现一群小猫。

希腊的猫真多啊，去的每个地方都看到，乖小宝这一趟狠狠地过了一把猫瘾。

第二站参观奥地利茜茜公主的夏宫。说夏宫有些夸张，应该算是公主的度假别墅吧，别墅在二战中破坏很大，除了外面的花园还算别致，别墅里留下的好东西并不多。可乖小宝一点都不介意，光是能到公主家参观就把小人美得。自此后小人每天都把茜茜公主挂在嘴边，有时还自称是茜茜。

随后回到科孚岛的老城，老城街道狭窄，交错纵横，到处是做游客生意的商店，商店的摆设倒有些意思。科孚还有被列为世界遗产的堡垒但天太热只有匆匆一瞥。

在科孚岛乖小宝平生第一次晕车，去西西公主的家都是弯曲的山路，大巴里空调又不足，于是假茜茜在快到真公主家时吐啦，老爸老妈当然很识相地给司机送上小费善后。而乖小宝呢，吐过之后就没事人一般，而且这个小波折一点也没影响小人在旅行结束时把Corfu列为此行最喜欢的地点。

克罗地亚

据说Split是克罗地亚的第二大城市，住过中国美国两个大国，自然学会了不要为难人家小国家别太把第二大当回事。Split很小巧很美丽，看完城中被列为世界文化遗产的Diocletian's Palace（公元四世纪罗马国王的宫殿）后很随意地在城中消磨了悠闲的一天。

要提的是在上面那家冰激凌店门口乖小宝的凌空一腿让妈妈放在桌上的相机跌落在地，大镜头从此被废了武功，以致后来所有的行程只能用50mm的镜头和小DC，呜呜。

莱茵河

在杜塞尔多夫（Düsseldorf）转机飞威尼斯且要停留四个小时， 因此行前对这个城市匆匆恶补一番。 得到的消息是这是个工业城市，没啥好玩的，但飞机场离市区不远，火车十分钟就到，城市就在莱茵河畔。

莱茵河，那不就是德国的黄河吗？：-） 为了这大名鼎鼎的莱茵河，咱们还是去见识一下杜市吧！

出了机场很顺利地找到紧挨机场的S7线火车站，只是买票时花了一番周折，自动售票机可以选择不同语言，选了英文但显示屏上显示的咋一点也看不懂呢！好在边上有热心工作人员帮忙才匆忙上车。五站之后抵达总站也就是市区，出了车站以为黄河就会在眼前。错啦，有工作人员提示往前方走吧，走个十分钟就到了。

杜塞尔多夫已经有深秋的味道，天阴沉沉的，树木开始变黄，感觉凄凉。因为只是早上八点，行人不多，见到的都是穿着一身黑行色匆匆的上班族，穿着夏装的乖小宝一家走在其中显得相当突兀。杜塞尔多夫早上的风和芝加哥有得比，把随身包里所有可以上身的统统往身上挂，三个色彩斑斓的东方人抖抖索索着往莱茵河晃去。走了十分钟，河的影子都没有，安静的大街也没个人可以问问，一家人却已经冻得不行。假期刚刚开始这要是生病就不好玩了于是作罢。回到火车站买了dunkin donuts的咖啡乖小宝挑了个甜甜圈后一家人打道回机场。回到机场仔细看地图才发现如果当时再走两个街区向左拐应该就可以看见莱茵河啦！

杜塞尔多夫街景之一 (不要被照片给糊弄了，真正的街景凄凉许多）：

又：回程时在也是莱茵河边的法兰克福逗留一晚，本可以和莱茵河相会的，可飞机抵达时已经太晚因此又一次和德国的黄河失之交臂。莱茵河，咱们下次再见吧。

Travel Bug

不知从啥时开始把旅行当流感，年年必发，无论季节。

曾读过一篇蛮幽默的关于Travel Envy的文章，读罢的第一反应是恨不得紧握作者的手，讲得太准啦，说的不就是咱吗？

虽然过去十年每年都有外游，甚至每年至少一次的国际旅行连怀乖小宝时都不例外，但意志力薄弱的妈妈还是三不五时有感觉这样的时刻：

谁让妈妈有很多爱趴趴走的朋友啊，今天这个去南美洲，明天那个去中东，全是妈妈艳羡想去的地。虽然朋友们很贴心，没有如文中的David在facebook上大肆宣扬，但光是看朋友们拍的照片就足以让本来就驿动的心跳得更加不规律啦！

正是季节变化流感抬头时，很不幸妈妈又中标啦。Travel bug flu bug双夹击下，这一次的流感不要太严重喔。对症下药乃正道，好在早早拟好疫区分布图：

盼望药到病除。 Do you get travel envy? :-) 回头见！

父与女

乖小宝吃饭绝对是劳模，总能做到第一个上岗最后一个离开。看乖小宝吃饭呢，绝对能让一个慢性子快速成长为急性子。

周日早上乖小宝在爸爸给的几个早餐选择中选了汤圆。公主开口给了任务，爸爸当然是乐滋滋地执行。不一会五只热乎乎的汤圆放在乖小宝面前。。。只是公主一点也不着急着吃，不是东张西望，就是埋头沉思，要不就是和爸爸打屁聊天。眼看热汤圆变成冷汤圆，好脾气的爸爸急了，你的，不吃完今天一天都不可以离开这张桌子！乖小宝听了也着急，这可不行，那我会，会饿死的！桌上的五个汤圆还完好如初，而有人却可以如此睁眼说瞎话，爸爸不怒反笑，在另一个房间的妈妈也忍不住啦，呵呵呵。气急败坏的乖小宝大嚷 "不许笑，this is not funny at all!"。看乖小宝恼羞成怒，爸爸妈妈更没良心地爆笑一通。

还是吃饭。乖小宝对着桌上的两个小胡萝卜愁眉苦脸，爸爸说了不吃完不可离开啊。为确保执行力，老爸还坐在一边监督着呢。磨蹭了半天，看爸爸没有半点妥协的意思，无法乖小宝只有伸出小手小心翼翼地拿起一个胡萝卜咬了一小口，马上听到，“爸爸，我不能吃这个胡萝卜，它是酸的”。真的喔，要是胡萝卜是坏的这问题就严重了。不疑有他，爸爸赶紧拿起剩下的胡萝卜咬一口，咦，没问题啊。再转头，乖小宝眯着小眼，脸上笑得一朵花似的，很明显老爸又中招啦。