Tuesday, October 5, 2010

Dirty Dream

早晨,乖小宝在妈妈床上和妈妈磨牙聊天。乖小宝很兴奋地对妈妈说,Mommy, I had a dirty dream today! 肮脏的梦?!哗,妈妈所有的毛孔都竖起来,都想听听看是咋回事。“I dreamt that Tiana had a baby, and the baby slided into the garbage", 嗯,垃圾桶确实是够脏的,但乖小宝接着的补充让妈妈怀疑乖小宝所谓的dirty dream 是另有所指,"and then I wet my pants"。孩子,你真会铺垫啊。

1 comment:

木耳妈妈 said...

笑翻了。有时候想,为什么大人不能像孩子一样说话呢?