Saturday, August 28, 2010

想念

妈妈出差回来发现不过短短一周,乖小宝说甜言蜜语的能力又见长啦,对着妈妈左亲右搂,满嘴想念之词。其实在电话中乖小宝就已经没少和妈妈说,诸如想妈妈想得心都化了(my heart melted)。对于乖小宝夸张的表达,妈妈有些将信将疑。

因为在LA时曾亲眼目睹乖小宝前一秒钟在电话中和爸爸倾述想念之情,爸爸,我很想你啊,I am going to cry all night and tomorrow morning too, 电话那一头的爸爸听了一定心酥酥的,可电话一放下,这一头乖小宝就该干啥就干啥了,cry all night? 哼!

妈妈开始套问,真想妈妈吗?妈妈不在不是没人管了吗?这么问是有理由的。出差第二天,大洋另一端的妈妈对着爸爸传来的照片跳脚,照片中的乖小宝穿着圣诞节的长袖裙子在水族馆玩!问爸爸为何容许这种无理要求,爸爸竟振振有词,她说她很久没穿过那件裙子了啊!(是很久没穿了,但那是holiday dress啊,当然是只在holiday穿啊!!!)妈妈的投诉一点作用都没有,因为妈妈回来时看到乖小宝穿着另一套party dress去参加学校组织的野餐!(李先生,你知道有dress code这回事吗?!)

对于妈妈的套问,乖小宝倒是很诚实,爸爸他不会管我穿什么衣服,但他很多事情都不懂的,可妈妈你会告诉我what to do,so I miss you very very much! 爸爸也肯定,是很想念啊,早上六点就醒了并兴奋地高叫,今天妈妈要回来了!罢了,孩子不管你有没有想妈妈,妈妈很想你就是了,it's good to be back home!

1 comment:

木耳妈妈 said...

真的是,世上只有妈妈好,爸爸的孩子是个宝!!