Monday, April 14, 2008

乐在其中

乖小宝和妈妈坐在沙发上看Foggy吃爆米花,很快小人就发现爆米花消失得无比快,因为妈妈都是一把一把地抓着吃而小人是非常秀气地一颗颗挑着吃。小人当然不愿意了,当妈妈再下“毒手”时,小人马上出手阻拦,硬是把妈妈手里的爆米花扣下,连连说"too much, one at a time", 只给妈妈留了一颗。一次一颗就一颗,妈妈改为加快“出手”的频率,小人很快识别妈妈的“诡计”,干脆护着装爆米花的纸袋不让妈妈拿,而是跟妈妈说“Your hand is dirty, let me take it for you"。小九九还不少, 懂得改为供给制,而且知道找合适的理由为自己的行为辩护,以后可以当政治家了。

小人在回家的路上跟妈妈说想爸爸了,妈妈安慰小人周五爸爸就回来了。小人听了跟妈妈说“When I don't have a daddy, you have to go and pay one for me",妈妈有些不明白小宝的意思就问小人要怎么pay呀。 小人解释“you give your card to the lady", 喔,原来小人是要妈妈上超市去买一个爸爸回来,原来爸爸跟青菜萝卜一样,找个收银员买就行了。

No comments: