Sunday, June 10, 2007

看医生

乖发烧了,经过两年的培训爸爸妈妈对一般的发烧都已没太当回事,但乖一直说嘴疼,估计是扁桃体发炎,为了保险爸爸妈妈还是带乖去看医生。家里有一本小熊Cordury看医生的书,乖对那本书熟记于心,所以对看医生的流程很熟悉,也一点不排斥。

乖对自己很爱惜(这是爱女心切的妈妈的说法,直译就是娇气啦),有时不小心碰痛了手(只一小点),她会小题大做老远举着手指跑来找爸爸妈妈,要大人们吻她受伤的地方才罢休。几天前乖腿上有点小刮伤,因为太微不足道爸妈没当回事,但显然乖不这么想。因此当Dr. Shama问乖哪不舒服,乖马上告诉她嘴里疼,这还不够,她又指着腿上的小疤痕(马上要脱痂的几个小点)慎重的告诉医生那里也痛。Dr. Shama瞄了一眼乖的腿没接招继续她的检查。乖等到检查完也没等到Dr. Shama对她的腿伤表示关怀,急了,提高几个音度指着腿对Dr. Shama“This hurts too!",连说了两遍,医生只好委婉的安慰乖说如果乖担心的话可以回家贴创可贴,乖才算罢休。妈妈在一旁羞的。

No comments: