Sunday, August 4, 2013

牙十二

牙掉得多了,小朋友也有经验了,牙十二是小朋友自己拔掉的。至于牙十一,妈妈忘了记下来,所以具体牺牲时间不详。





Sunday, May 26, 2013

Fish-tarian

爷爷说啦,今年来看乖小宝的前提是,乖小宝必须在爷爷来前开始吃青菜。妈妈急了,昨晚又劝说乖小宝改邪归正。乖小宝先是不吭声,逼急了,说,everyone is different, I am just not a vegetarian, I am a fish-tarian! 切,老妈心头火很大。。。

旁边某人还很没有节操不识相地帮乖小宝,你还可以告诉爷爷,你是全校苹果吃得最多的那位小朋友!一日一果的小朋友一听,腰更直了,就是,我都吃了三千多个苹果了!某人投其所好,拼命点头,就是就是!三千多个苹果?妈妈悲上心头,生活又一次证明了:理想很丰满,现实很骨感。年轻时以为有几个数学学位的人数学必然是好的,可实际是,会制导弹的,未必数得清锅里有几个茶叶蛋!

Thursday, May 23, 2013

牙十

妈妈在爱尔兰为公司不要命奉献时,接到爸爸前方电传,牙十,在爸爸的助跑下,也消失了。牙仙子不在,枕头下的钱自然没了,但乖小宝门儿清,早上起来和爸爸讨。鉴于市场价被妈妈在牙九消失时抬得太高了,爸爸只有忍着肉痛,掏出二十元精神补偿费,期冀可以慢慢把价格打压到可以接受的范围!

Wednesday, May 22, 2013

Russian Time

乖小朋友提出要一块手表,妈妈反问,咱家的手表还少吗?!乖小宝不慌不忙给每一块手表都点出不足之处,妈妈无奈,答应出差回来给捎一块。小朋友一听,断然拒绝,不要,得在美国买,我自己挑。

妈妈谆谆诱惑,给你挑一块进口手表不要哦?「画外音:妈妈的居心叵测。。。自然是想两碗粉一起煮,这样回来时就不用给小朋友再带礼物了」小朋友也不是吃素的,不要,我要一块显示美国时间的,上次从圣彼得堡买的老是显示俄国时间!耽误了我许多大事!「画外音:俄国时间?!手表不是一样用吗!」

Tuesday, April 23, 2013

半夜惊魂

凌晨三四点被闹钟吵醒,边上人迅速爬起床,穿衣,见吵醒人了,轻轻交代一句,今天有流星,我出去看看。然后就抓着车钥匙,冲冲下楼。留下的人在半梦半醒中得出结论,得,中年危机有许多种,有人买敞篷跑车,有人半夜看流星雨。呵呵。

Sunday, April 21, 2013

牙九

乖小宝有一年没掉牙了吧?时间久得让妈妈以为乖小宝早过了掉牙期了。牙九的消失,提醒妈妈,虽然乖小宝看着成熟,其实还是乳臭味干啦。牙九又是爸爸解决的,爸爸上辈子恐怕是牙医?!牙九消失的那晚,牙仙子犹豫了许久,还要不要华丽登场?

乖小宝掉牙后,一时嘴快,露出人家已经从木耳妹妹那里知道,这个世界是没有牙仙子的,过去那些牙仙子都是自己的爸爸妈妈友情出演的。不过乖小宝又很快转口,钱我还是要的,所以我愿意相信还是有牙仙子的。牙仙子很苦恼,这明明就是赤裸裸的要钱吗?最后,在大家的心知肚明的情况下,牙仙子还是咬牙从钱包里掏出两张二十块,放在枕头下,就算是补偿费吧。

Saturday, March 23, 2013

再见阿姨

过去几个月乖小宝生活中的一个大变化是,带乖小宝六年的阿姨因为身体不好,不再做了。乖小宝很爱阿姨,阿姨要走了,乖小宝很不舍得,很用心地给阿姨写卡,还自包自揽了一个告别晚会,唱歌跳舞弹琴,样样自己来。天下没有不散的筵席,乖小宝很幸运,成长的过程中一直有阿姨视如己出的爱惜和疼爱。

Friday, March 15, 2013

未雨绸缪

小朋友在奋笔疾书,妈妈看了很欣慰。只是。。。探过头一看,满纸都是自己的签名,各种花体都有!妈妈沉不住气,问乖小宝,乖小宝很严肃地回答,我以后当名人时用得上啊。嗯,立志要趁早。

Thursday, March 14, 2013

割草

从去年十月开始,妈妈就一直在忙装修。装修真的是很考验人意志,体力,脑力,财力和精力的一件事, 特别是象乖家这种把整栋房子基本上都翻了个的装修。妈妈以前一年都难得进Home Depot之流的家装店一次,结果过去的几个月,每周至少去报到一次。呵呵,一个家装盲迅速成长成半专家。装修还有一个好处是,妈妈生乖小宝时遗留的肥肉迅速地消失 。【画外音:不过估计很快又要长回来啦】上个月总算搬家了,虽然家里还空荡荡的,没有精力体力去选购家具,虽然家里还有很多收尾的活,但至少生活安定了许多。因此,要开始割博客里老长老长的草啦。

Wednesday, December 19, 2012

Christmas Miracle

妈妈整天忙装修,博客长了老高的草。呵呵呵。

昨天乖小宝带回一份作业,妈妈一读,挺逗的,决定收藏起来。作业的题目是:
It’s a Christmas Miracle!!! Santa has asked you to be one of his helpful elves at the North Pole! Write about your first day as an elf at the North Pole. What is your job? What sort of tasks does Santa ask you to do? Write at least 5 sentences describing your day.

乖小宝是这么写的:
When I was an elf at the north pole, Santa first introduced me to all the other elves. Then he told the other elves to get straight to work and took me on a tour on his sleigh. Then he told me to get straight to work and so I did. I made lot of toys for girls and boys. While I was making toys, I also had to check Santa’s list of boys and girls that were good. It was hard work! After all the working, all the elves took a nice break. Then it was time for me to return to earth. 【画外音:North Pole好像也在地球上喔】

Friday, December 14, 2012

Friday, October 26, 2012

共和党?民主党?共产党!

总统大选在最后关头,某日,乖小宝问妈妈,准备选谁呢?呵呵,那还用问吗,当然不是来自芝加哥的那位!乖小宝听了不乐意,Why? Obama wants to create more jobs by saving the environment, Mitt Romney is against that. Don’t you want to save the environment? Don’t you want to create more jobs?

妈妈有些小吃惊,乖小宝怎么懂得这些?

赶紧追问这些是从哪里批发来得。答曰,学校广播中听来的。学校每天早上有十分钟的全校广播,由高年级同学主持,主要是祈祷及庆祝同学生日之类。但怎么可以用来讲政治?而且学校不是应该保持中立吗?

乖小宝才不管妈妈心中的不满,频频追问,为什么呀? 为什么?I will vote for Obama, our environment is terrible, we need to save it!! Obama is saving the environment by having more people picking trash from beaches 【画外音:奥巴马好像没怎么说过吧】, so he creates more jobs too!!! Why are you not voting for him?

妈妈瘪瘪嘴,很不耐烦地打发,因为奥巴马要建设有美国特色的社会主义呗。乖小宝听不懂社会主义是啥,妈妈只好解释,就是大政府大福利呗,就像共产主义一样。Communism I like communist They believe in spreading the wealth. I think that is a good idea. 妈妈真的很想找块豆腐撞死,咋培养出一个共产党员来呢。还好,乖小宝接着说啦,but communism never worked out the way it‘s intended!「画外音,呵呵,算你转口得快!」

Thursday, October 18, 2012

有仙则灵

周末吃完饭,一走出餐厅,乖小宝就眼尖地发现,边上就是一家书店,然后就再也迈不开步了,非要去书店走走才肯回家。进了书店,如妈妈预计的,乖小宝首先奔到彩虹仙子(Rainbow Magic)的书架, 结果在那,还碰见乖小宝小一时的同学和妈妈。原来不光是乖小宝恶趣味,同学也有同好啊。

小朋友们在一起挑书,来自南美洲的同学妈妈,逮着和妈妈控诉彩虹仙子。同学妈妈说,这么低级趣味的书,可小朋友就是喜欢,让同学读些历史地理书,同学置耳不闻。【画外音,你看,推妈也不是亚洲特产啊】感同深受,妈妈一下子有找到组织的感觉。

彩虹仙子这套书,顾名思义全是各式各样的仙女故事。刚开始,妈妈不在意,因为乖小宝一直对非小说类的书更感兴趣,导致写出的文章干巴巴的,好不容易换换口味,读读小仙女,说老实话,妈妈还有些小高兴呢。可很快妈妈就发现有些不对劲了,每次去图书馆,乖小宝都是直奔仙女的书架。乖小宝写的阅读报告,可以周一到周五记录的都是彩虹仙子!这么死心眼,妈妈只好安慰自己,这只是个成长中的阶段性问题,再说,能有多少仙女,等这套书读完了,乖小宝自然就转移兴趣了。

可是,可是,一套书读完了,怎么还有下一套啊?妈妈忍不住,上网搜索一下,结果很崔悲地发现,自己是多么地井底之蛙。仙女这个多啊,迄今为止,已经有超过一百五十位仙女出没了!怪不得,怪不得,即便每次去图书馆一借就是二三十本,乖小宝还是总能找到新仙女。更可恶的是,因为这个系列在小女生中无比畅销,有需求就有供给, 出版社因此雇了四五个长期写手,没日没夜继续写新书无止境地推出新仙女!

妈妈绝望之余,也有些好奇,这套书到底有什么好的,把小女生们勾引得爹妈都不认?某日妈妈随手拿了几本来看,不看还好,一看,妈妈几乎要拍案而起了。多么千遍一律简单的故事啊,每本书的情节基本上都是仙女的魔法不见了,折腾一番后,魔法又回来了。这钱也忒好赚了,连妈妈写这有的没的不三不四的博客都知道,每次记录不一样的题材!而且你看作者有多懒? 连反动派都不舍得多塑造几个,永远是Jack Frost。切,这么不专业,如果是妈妈写,至少会多塑造几个坏人!

Monday, October 15, 2012

About Me

妈妈无意读到乖小宝在girl scouts发的planner上写的自我介绍,觉得乖小宝好假仙啊,特别记下来。
  1. My favorite color is: Red
  2. My favorite subject is: Art
  3. My favorite activity is: Reading
  4. My favorite singer is: Elvis Presley 【名字还给拼对了,看来是真爱哟】
  5. My favorite song is: Fireworks
  6. My favorite movie is: [blank] 【乖小宝是真的很不爱看电影】
  7. My favorite TV show is: The news 【最爱的电视节目是新闻?不是Postcard from Buster吗?这又不是选总统,不可以说出自己心中的真爱】
  8. My favorite book is: Button the runaway puppy 【不是rainbow magic?】
  9. My favorite author is: Daisy Meadow 【呵呵,终究没憋住,写上rainbow magic的作者】
  10. My favorite sport is: Golf 【太夸张了,小朋友,你高尔夫球场都没去过!】
  11. Favorite school memory: First day of school
  12. Why do you like being a kid? Because I get money from others 【确实,长大后,每天早上睁开眼,全是要付的账单】
  13. What advice would you give your parents? Not to be so bossy 【嗯,爸爸妈妈要检讨一下】
  14. If you could be any animal, which one would you be? Monkey
  15. What was the nicest thing you did for someone? Wash their feet.
  16. What do you think you will be doing 10 years from now? Homework 【这么悲观啊】

Thursday, October 11, 2012

少年愁

上学途中,小朋友突然感慨,如果珺姐姐生孩子,我就要当auntie了。妈妈附和,是啊,你就要升级了。小朋友很发愁,怎么办呢,那我就会是一个不会煮饭的auntie啊。【画外音:嗯,你的担忧不是重点啦,妈妈才怄呢,四十不到就要进阶姨婆的队伍了】

Tuesday, October 9, 2012

Lemonade for Zambia

去年募捐为非洲小朋友买蚊帐,结果马前失蹄,直到活动结束时,才发现小朋友竟不知道蚊帐长啥样。为避免同一错误再现,今年在正式募捐前,妈妈先组织了一个playdate,请来了温迪,让小朋友更多地了解温迪所从事的慈善工作。

温迪很配合,特意穿上赞比亚的传统服装,背着个赞比亚国旗的大编织袋,响亮亮出场。不愧是心理医生,温迪很懂得投小朋友所好,准备了满满一晚上的节目。先是从百宝箱似的编织袋掏出赞比亚的鼓和琴,即破冰又让小朋友热身。随后渐入主题,让小朋友们在地图上寻找赞比亚,给小朋友看赞比亚流浪儿的照片,最后看温迪在赞比亚的一些录像。被温迪这么一“鼓动”,小朋友们激情万丈,提了很多办法怎么可以更好地帮助这些流浪儿,有些想法很好,但有些,呵呵,只能说这些都是生活在蜜糖中的孩子啊,比如温迪给小朋友们看的照片中有赞比亚儿童吃的面糊,乖小宝一看,这么黑乎乎的,不能勾起食欲啊,无知地问温迪,他们怎么不买一些白一点的面糊啊。妈妈羞得。


等到正式募捐这一天,其他三位小朋友有其他活动,所以乖小宝一个人先开卖,有了去年的培训,乖小宝驾轻就熟,十分钟内至少就有二十元进账。等小朋友全来后,小朋友分成两队,左右包抄,募捐进展更快了。最后的成绩,足以让所有的大人掉眼镜,一个多小时就收到181元!

如此巨款,小朋友们很激动ing,把脸埋在钱堆中,不愿抬头。。。
最后来一张温迪和小朋友们的合影。今天,温迪将带着小朋友募捐来的钱还有小朋友选购的学习用品,去赞比亚了。希望赞比亚的小朋友们会喜欢来自芝加哥的爱心。

Tuesday, October 2, 2012

I am one in a million

这个周末,乖小宝和好朋友又再一次走上街头为非洲小朋友募捐。和上一次一样,募捐活动很成功很圆满,不同的是这一次的捐助对象更具体了,资助的是妈妈的朋友Wendy在赞比亚办的孤儿院。

在记录小朋友的募捐活动之前,先说说温迪的故事吧。从和温迪的几次深度交谈,并有幸拜读了她正在写的回忆录的前几章草稿,妈妈觉得,温迪, 绝对是个有故事的老太太。

年轻时的温迪和那个时代年轻人一样,有迷茫,有困惑,结果是温迪早早地结婚了,又早早地生了三个孩子。可惜遇人不淑,先生跑了,没留下一点钱给温迪。离婚后的温迪,三十出头,身无分文,干着各种各样的工作独立抚养三个孩子,一边还抽出时间修读了一个心理学学位。毕业后,日子开始好过了,慢慢的,有了自己的诊所,搬到了挤满高富帅和白富美的地区,在面向密西根湖和格兰公园的昂贵地段拥有一套风景绝佳的房子。后来孩子长大了,再后来温迪退休了。

温迪在退休初期很不习惯,不知道闲不下来后干什么,直到和朋友去非洲当义工帮助艾滋病儿童时,才重新找到生活的坐标。在帮助艾滋儿童的过程中,温迪有了很多时间思考,为什么许多在非洲的慈善机构效果并不明显?温迪也亲眼目睹了一些大慈善机构不完善的运行,可只能光着急,无法改变什么。温迪有了创建一个小慈善机构的想法,有目的性地帮助最需要最有机会成功的儿童,于是一个专门帮助赞比亚流浪儿的机构I am one in a million诞生了。

自那后,温迪生活的重心全部围绕着赞比亚街头的流浪儿转,从资金的运作以及孤儿院的运行,全部身体力行。和许多大的慈善机构不同,温迪的机构并不是来者不拒什么流浪儿都收容的。温迪的理念是,教育要从小开始抓,所以温迪接收的大多是是三到五岁流浪儿。在接收每个孩子之前,温迪会请流浪儿到自己的酒店,亲身接触几天,教他们一些数学,目的就是要挑出聪明的孩子。温迪对此的解释是,自己的力量有限,不可能每个流浪儿都接收,为了最大限度地取得效果,只能有选择地资助更有可能成功的孩子,然后期待这些孩子长大后,回馈帮助更多需要帮助的孩子。

为了对所有的赞助人负责,温迪每两个月就飞一趟赞比亚,一去往往就是大半个月或一个月,带东西给孤儿,考察学校的运行,挑选流浪儿,然后回芝加哥继续募捐,然后又是下一个轮回。从芝加哥到赞比亚,加上转机,单程经常就要花上三十几个小时,快七十岁的温迪好像不知疲倦,八月底刚刚回到芝加哥,下周又要去赞比亚了。孤儿院以及学校的运行再加上频繁的飞行,自然很烧钱,于是,去年,温迪把自己的豪宅卖了,自己租了一个小小的studio居住。按温迪的说法,虽然居住条件似乎又倒退回三十年前刚离婚时的状态,但只要想想有更多的流浪儿可以因此得到资助,就甘之如饴。今天,温迪帮助的孩子,有已经读到医学院的了。

每一次看到温迪,听她激动地谈着这一次又资助了哪个小孩,哪个小孩又学会什么本领时,总是感动又羡慕,羡慕的是,温迪现在的生活,完全是妈妈理想的退休生活啊。在美国这样的老人还是挺多的,这几年妈妈就陆续接触了几位,他们都不满足光光抱子弄孙的退休生活,充分发挥余热回馈社会, 温迪,恐怕是这其中最特别的一个故事。

Friday, September 28, 2012

第一次弥撒

乖小宝上的是教会学校,学校里一半天主教学生,一半信其他宗教或不信教。天主教的学生每周有三堂宗教课,其他学生呢,上social study。这social study的很大一部分,是介绍学习各种宗教和文化。

来这所学校之前,乖小宝对宗教的认识,恐怕就是从木耳妹妹那里听来人是上帝造的。乖小宝对此将信将疑,因为和百科全书里说的大不一样啊。连着几周上social study,好奇宝宝激动地发现,宗教这一块,是自己知识上的空白啊。乖小宝一下子又找到了兴奋点,看百科全书,在brainpop里找信息,还时不时和妈妈探讨一下,伊斯兰教信什么,基督教和天主教的区别,害得妈妈赶紧找同事恶补宗教知识,怕被比下去啊。

一般非天主教的学生是不参加学校宗教活动的,但这周学校的弥撒,非宗教学生也被邀请去观摩。几周强化学习了解宗教的结果是,乖小宝对弥撒充满了期待和好奇。弥撒结束,看乖小宝不是太high,妈妈赶紧询问流程。据说,先是唱歌,妈妈关心地问,你懂得唱吗? 答曰,不懂,就跟着哼呗。

接着是Father Hurley讲话,然后学生代表老师代表讲话。【画外音:这么多发言,整得跟党代会似的】再问乖小宝,他们说了什么? 就是god啊,lord啊。那你听得懂吗?乖小宝叹口气,No I don't, I only understand NORMAL words! 【画外音:孺子不可教也】

乖小宝话锋一转,不过,妈妈,教堂的顶上很漂亮,长大我设计的房子也要有这样的屋顶。【画外音:  估计因为没人讲normal words,无聊时就只有盯着天花板了】乖小宝又接着补充,妈妈,弥撒结束时,他们还发面包呢,可是只有天主教的学生有,一个个传过去。妈妈安慰乖小宝,没关系,那种面包据说不太好吃。乖小宝忿忿不平,You know, they could at least let us try! I want to know what it tastes like, they could at least give a small piece to a curious child!!! 【画外音:是啊,太不厚道了】

Thursday, September 27, 2012

耳机

乖小宝突然积极地向爸爸要求学中文,这么主动,爸爸想来就有猫腻。但也不能打击积极性,爸爸搬来电脑,放上CD。果然有猫腻,乖小宝不知从哪找来一副耳机,想试一试。耳机带上,乖小宝问一边的爸爸,你听得到吗?爸爸大言不惭,听不见。一边的妈妈很纳闷,明明整间屋子都是中文CD里那位老师抑扬顿挫的朗读啊,难道爸爸提早耳聋了?

爸爸跑过来偷偷和妈妈挤眼,原来爸爸担心耳机把乖小宝的耳朵震坏,早就把电脑里耳机功能给关了。乖小宝不知情,跟着学了一段时间,累了,把耳机放在面前,再问爸爸,你听得见吗?爸爸改口,点头,听得见。乖小宝好得意,Daddy, isn't my idea great? I put the earphone in front of the computer, now the whole house can hear it! 可怜啊,典型的被卖了还帮人数钱啊。

Friday, September 21, 2012

Food for Thought

乖小宝的校长开学致辞时的主题是,“it is okay to make mistake"。 演讲中引用了去年纽约时报的文章,"what if the secret to success is failure"。 文章很长,其实主题对中国人来说并不陌生,远一点的有古人提过的 “天將降大任於斯人也,必先苦其心志”,近一点的,有失败是成功之母之说。

道理大家都懂,可作为父母,要真正放手,不容易啊。至少对乖小宝,妈妈就觉得自己做得很不好。妈妈经常给乖小宝忆苦思甜,小时候多么辛苦,希望乖小宝珍惜所有。现在想想,妈妈其实也应该和爷爷奶奶学习,多放手。爷爷奶奶那时工作忙得根本就顾不上管孩子,但两个孩子照样培养的不错。反观妈妈,除了工作,基本上都是围着乖小宝转,贴身侍候,可是乖小宝的独立性,和同年龄时的妈妈比,差太多了。

问题呢,其实出在爸爸妈妈身上。 比如妈妈小学一年级就煮饭烧菜洗碗倒垃圾,乖小宝其实也想也愿意做这些事,但爸爸妈妈总是不放心,或者觉得会耽误乖小宝功课。其实乖小宝做了又如何,也许会耽误功课,但也许乖小宝会因此学会更好的掌握分配时间?在抱怨孩子的同时,也许作为家长的我们也该反省一下?